WASD or Arrow Keys

Move the Player in the editor and the attached shadow will be offset from the tree. This bug is all version of the attach behavior.

This is a bug that has been seen in Witch in the Woods for a long time.

This is somehow linked to object ID/creation order. If you move the player, there is offset. If you move the tree, it is sync.